在當下，人工智能（AI）技術正以前所未有的速度滲透到辦公、學習、出行等多個生活領域，悄然改變著人們的日常習慣。近期，量子位智庫公布了一份名為《2025中國AIGC應用全景圖譜報告》的研究報告，該報告以宏觀視角深入剖析了中國AI產業的現狀與發展趨勢。
在這份報告中，網易有道詞典憑借其卓越的用戶增長速度和活躍度，成功入選2025年3月的AI APP榜單，成為榜單TOP10中唯一專注于AI翻譯的應用。這一成就不僅彰顯了有道詞典在AI翻譯領域的領先地位，也反映了其深受用戶喜愛的程度。
作為人工智能領域的前沿研究機構，量子位智庫對AI行業有著深刻的理解和豐富的資源積累。通過對國內上千款AI產品的長期跟蹤和系統性研究，該智庫發布的這份報告準確捕捉到了國內AIGC應用的市場趨勢和技術變革方向。數據顯示，2025年3月，國內AI APP的總新增下載量超過1.6億，日均活躍用戶數接近2億。在這樣的背景下，網易有道詞典以接近500萬的平均日活躍用戶數脫穎而出，成為教育垂類應用中新增下載量唯一接近1000萬的產品。
面對大模型技術的蓬勃發展，網易有道詞典果斷采取了“All in AI”的戰略，通過不斷的技術迭代和功能更新，成功實現了產品的AI化轉型。目前，有道詞典已經集成了超過20項AI功能，包括AI同傳、AI翻譯、AI潤色等，覆蓋了學習、辦公等多個場景，為用戶提供了更加專業且豐富的AI體驗。
今年3月，網易有道詞典對其內置模型進行了全面升級，推出了有道子曰翻譯大模型2.0。這一版本從數據、算法、評估三個維度進行了深度優化，專門針對翻譯場景進行了定制化處理。因此，它能夠更好地滿足用戶對多學科專業翻譯的需求，并在翻譯邏輯、用詞表達、語境理解、譯文連貫性等方面實現了顯著提升。評測數據顯示，有道詞典的翻譯質量在準確性和流暢度上都遠遠超過了國內外的主流通用大模型及專業翻譯模型。
基于子曰翻譯大模型，網易有道詞典內置的AI同傳功能也得到了進一步提升。其語言交互能力顯著增強，實現了更快的實時翻譯響應速度和更高的準確度。無論是跨國會議中的專業術語翻譯，還是出國旅行時的日常對話翻譯，有道AI同傳都能精準捕捉、迅速反饋，極大地提升了用戶的跨語言溝通效率。
在教育垂直領域，網易有道詞典憑借其強大的AI技術實力和豐富的教育經驗，為用戶提供了極致的語言學習體驗。自2019年以來，有道詞典已經連續六年榮獲“中國互聯網APP TOP50賽道用戶規模NO.1”的殊榮，持續領跑教育工具領域。同時，憑借其獨特的全球發音功能和精準的AI翻譯能力，有道詞典還榮獲了“00后最喜愛APP”、“泛年輕人群/都市人群最喜愛APP”等多個獎項。
隨著AI技術與教育學習場景的深度融合，網易有道詞典等AI翻譯應用正在不斷拓展服務場景的邊界。它們將單一的翻譯功能拓展為涵蓋語言學習的全鏈路解決方案，為用戶提供更加豐富、高效的語言服務。依托AI+教育的深厚技術積累，網易有道將繼續提升模型與場景的契合度，深度匹配用戶需求，為用戶帶來更加卓越的語言翻譯體驗。
